Wie Sie MKV in MP4 mit Untertitel umwandeln

mkv to mp4

MKV ist ein Container Format, das wie AVI, MP4 oder ASF verschiedene Videos, Audio, Bilder oder Untertitel Tracks in einer einzigen Datei speichern kann. Da es ein offenes Standard Container Format ist, können wir heutzutage verschiedene Arten von MKV Dateien online kostenlos herunterladen. Jedoch wird MKV von vielen Geräten nicht unterstützt, zum Beispiel iPad, iPhone, PSP. MP4 hingegen wird von tragbaren Video Playern unterstützt, wie iPod, iPhone, Zune, PSP, Blackberry, usw. Deswegen fragen viele Menschen wie man MKV in MP4 umwandeln kann. Dieser Artikel zeigt Ihnen einen einfachen Weg zur Umwandlung von MKV in MP4, damit Sie Ihre Videos ohne Schwierigkeiten abspielen können.

Um MKV in MP4 mit Untertiteln zu konvertieren brauchen Sie ein Programm eines Drittanbieters. Hier wird Ihnen Wondershare Video Converter als der beste Konverter für diese Aufgabe empfohlen. Mit diesem Konverter können Sie ganz einfach MKV Dateien in MP4 Videos umwandeln und dabei die Untertitel behalten. Außerdem kann noch in viele andere Formate konvertiert werden, wie MOV, AVI, WMV, FLV, ASF, MPG, MP3, OGG, WMA, usw. Wenn Sie einen Mac nutzen, dann wechseln Sie bitte zum <Video Converter für Mac.

mkv in mp4 umwandeln

  • Unterstützt mehr als 150 Audio- und Video-Formate.
  • 30X schneller Kovertierung ohne Qualitätverlust
  • Optimierte Voreinstellungen für verschiedene Geräte, wie iPhone, iPad, Samsung, Xbox 360, PlayStation 3 usw.
  • Online Videos (wie von YouTube) herunterladen und drahtlos auf Ihr mobiles Gerät übertragen
  • Professionale Videobearbeitung - schneiden, trimmen, umdrehen, zusammenfügen, Untertitel und vielfältige Effekte hinzufügen.
  • Unterstützt OS: Windows 8/7/XP/Vista, Mac OS X (Mac OS X 10.6, 10.7 und 10.8 Mountain Lion) auf iMac, MacBook, Mac Pro usw.

Wie Sie MKV in Mp4 mit Untertiteln umwandeln

Nach dem Herunterladen des Konverters installieren und starten Sie ihn. Dann folgen Sie dieser Anleitung, damit Sie problemlos MKV in MP4 Dateien umwandeln können. Bedenken Sie, dass hier die Screenshots der Video Converter Ultimate Windows (Windows 8 enthalten) Version gezeigt werden.

1 MKV Dateien hinzufügen

Klicken Sie auf den Dateien hinzufügen Knopf, um die MKV Dateien von Ihrem Computer oder Camcorder (oder anderen Geräten, wie USB, Handys, usw.) hochzuladen. Sie können die Dateien auch direkt in das Programm ziehen. Sie können viele Dateien gleichzeitig hinzufügen, da die Batch Conversion unterstützt wird.

mkv video in video converter importieren

2 Bearbeiten oder schneiden von MKV Dateien (optional)

Klicken Sie auf “bearbeiten” im Menü, um Ihre MP4 Videos zu schneide, zu trennen, spezielle Effekte einzufügen oder Untertitel hinzuzufügen.

mkv to mp4 konverter

3 Ausgabeoptionen festlegen

Wählen Sie MP4 als Ausgabeformat ode rein anderes passendes aus der Kategory der Geräte in der “Ausgabeformat” Liste und klicken Sie auf “Ausgabeordner”, um einen Zielordner festzulegen. Sie können auch die Parameter anpassen, wie Frame Rate, Encoder, Bit Rate und so weiter und die Einstellungen als eigenes Profil speicher, damit Sie diese auch bei anderen Umwandlungen anwenden können.

mkv nach mp4

4 Umwandlung starten

Nach den notwenigen Einstellungen und dem Bearbeiten, müssen Sie nur noch auf den Umwandlungsknopf klicken, damit die MKV zu MP4 Konvertierung beginnt. Danach finden Sie die Dateien in dem ausgewählten Ordner und können diese auf Ihr mobiles Gerät synchronisieren.

mkv in mp4 umwandeln

Mehr wissenswertes über MKV und MP4

MKV ist ein Videoformat wie MP4 und wird für Videos und Filme genutzt. Oft wird gesagt, dass sich diese zwei Formate sehr ähneln.

Was ist MKV?

MKV ist eine Video Format von Matroska, einer non-profit Organisation aus der Software Branche. MKV ist sehr beliebt und wird für HD Videos genutzt.

Was ist MP4?

MP4 ist das Standard Video Container System in der Welt. Hohe Qualität und gute Dateikomprimierung, damit kann Mp4 glänzen. MP4 ist dasselbe wie MPEG-4 Datei von der Moving Pictures Experts Group und Standard bei ISO.

MKV gegen MP4

MP4 ist das Standard Format für Videodateien und MKV eine Videodatei, die ähnlich arbeitet. Sie sind sich so ähnlich, dass Nutzer kaum Unterschiede feststellen können.

Jedoch liegt der Unterschied in der Nutzung. Für tragbare Geräte ist MP4 die bessere Wahl. Um Videos aus dem Internet abzuspielen hingegen MKV.

Vielleicht brauchen Sie noch

Data Recovery für Mac

Data Recovery für Mac

(Gelöschte dateien wiederherstellen)

4 verschiedene Modi, um verlorene oder gelöschte Dateien auf dem Mac schnell, sicher und gründlich wiederherzustellen.

Dr.Fone für iOS (Mac)

Dr.Fone für iOS (Mac)

(iPhone wiederherstellen)

Stellen Sie auf Ihrem Mac, verlorene oder gelöschte Kontakte, Nachrichten, Fotos, Notizen, etc. auf dem iPhone, iPad und iPod Touch wieder her.

WARUM WONDERSHARE

100 % SICHER
Risikofreier und durchdachter Service garantiert

10+

JAHRE ERFAHRUNG

PROFESSIONELL
Langjährige Erfahrung, erfahrenes Personal und garantierte Qualität
231

LÄNDER WELTWEIT

ANERKANNT
Autorisiert von den führenden Medien und von Nutzern überall auf der Welt
50 000 000+

LOYALE NUTZER

Top